Les gusta el karaoke anime? y conocer el significado de alguna cancion
+8
Deidara
Simmetry_Fan
Aleph Anarvi
susakura26
Zeryu
Necromancer
Erif
schezca
12 participantes
Página 2 de 2.
Página 2 de 2. • 1, 2
Re: Les gusta el karaoke anime? y conocer el significado de alguna cancion
'OPENING 19 SAI' de 'XXX HOLIC'
Kuchibiru ni doku wo nutte
boku no heya ni kita deshou?
Anata no kisu de mou karada
mo nou mo tokete shimai sou.
Daikirai na boku juukyuu sai
daikirai na boku juukyuu sai.
Hakike ga suru kurai anata
no kokoro utsukushii no ni.
Nani hitotsu dekinai boku ni
doushite kisu shite kureru no?
Daikirai na hibi juukyuu sai
daikirai na kao juukyuu sai.
Ku ku ku kuro agehachou no you ni
bokurashii hane de tobitai.
Y TRADUCCION EN ESPAÑOL
Pusiste veneno en mis labios
al entrar en mi habitación, ¿verdad?
Al besarme siento como si mi cuerpo
y mi mente se fundiesen.
Odio al yo de mis 19 años,
odio al yo de mis 19 años.
Tu corazón es tan hermoso que llega a darme náuseas.
¿Por qué me besas, si soyu un inutil?
Odio los días de mis 19 años,
odio la cara de mis 19 años.
Como si fuera una mariposa negra,
quiero volar con unas grandiosas alas,
sin nadie que me obligue a bajar.
Una vida así estaría bien,
estaría bien...
(al final, de fondo) Como si fuera una mariposa negra.
Kuchibiru ni doku wo nutte
boku no heya ni kita deshou?
Anata no kisu de mou karada
mo nou mo tokete shimai sou.
Daikirai na boku juukyuu sai
daikirai na boku juukyuu sai.
Hakike ga suru kurai anata
no kokoro utsukushii no ni.
Nani hitotsu dekinai boku ni
doushite kisu shite kureru no?
Daikirai na hibi juukyuu sai
daikirai na kao juukyuu sai.
Ku ku ku kuro agehachou no you ni
bokurashii hane de tobitai.
Y TRADUCCION EN ESPAÑOL
Pusiste veneno en mis labios
al entrar en mi habitación, ¿verdad?
Al besarme siento como si mi cuerpo
y mi mente se fundiesen.
Odio al yo de mis 19 años,
odio al yo de mis 19 años.
Tu corazón es tan hermoso que llega a darme náuseas.
¿Por qué me besas, si soyu un inutil?
Odio los días de mis 19 años,
odio la cara de mis 19 años.
Como si fuera una mariposa negra,
quiero volar con unas grandiosas alas,
sin nadie que me obligue a bajar.
Una vida así estaría bien,
estaría bien...
(al final, de fondo) Como si fuera una mariposa negra.
schezca- Rookie User
- Cantidad de envíos : 77
Fecha de inscripción : 03/11/2008
Edad : 35
Localización : LAS COLONIAS TURRIALBA
Re: Les gusta el karaoke anime? y conocer el significado de alguna cancion
Aleph Anarvi ME PUEDES ESPECIFICAR CUALES OPENING QUIERES DE BLEACH POR LO MENOS EL NUMERO
schezca- Rookie User
- Cantidad de envíos : 77
Fecha de inscripción : 03/11/2008
Edad : 35
Localización : LAS COLONIAS TURRIALBA
Re: Les gusta el karaoke anime? y conocer el significado de alguna cancion
A MI ME GUSTA EL ENDING DE BLEACH DE YUI LIFE AQUI DEJO LA TRADUCCION
Yui-LIFE (VIDA).
Romaji:
Doro darake yo najimenai tokai de
Onaji you ni waraenai utsumuite aruita no
Isogiashi de surechigau hitotachi
"Yume wa kanaimashita ka?" atashi mada mogaiteru
Kodomo no koro ni modoru yori mo
Ima wo umaku ikite mitai yo
Kowagari wa umaretsuki
Hi no ataru basho ni dete
Ryoute wo hirogete mita nara
Ano sora koete yukeru kana? nante omotta n' da
Tobidatsu tame no tsubasa sore wa mada mienai
Kantan ni ikanai kara ikite yukeru
Nureta koinu hiroiageta dake de
Chotto waraechau hodo namida ga koborete kita
Ai saretai ai saretai bakari
Atashi itte ita yo ne motomeru dake ja dame ne
Kodomo no koro wa MAMA no koto
Hidoku kizutsuketa hi mo atta yo ne
Kawaritai ima zenbu
Hi no ataru basho ni dete kono te wo tsuyoku nigitte mita
Ano basho ano toki wo kowashite
I can change my life
Demo kokoro no naka subete wo totemo tsutaekirenai
Kantan ni ikanai kara ikite yukeru
Hi no ataru basho ni dete chizu wo hirogete miru kedo
I know... You know... mayoimichi mo shikata nai
I can change my life
Sugite kita hibi zenbu de ima no atashi nan da yo
Kantan ni ikanai kara ikite yukeru
Traducción:
No consigo acostumbrarme a esta ciudad.
No puedo sonreír igual que aquella vez.
Mientras andaba, agaché la cabeza.
La gente iba caminando de un lado a otro.
“¿He cumplido mi sueño?” Aún sigo luchando.
Más que querer volver a mis días de infancia,
Quiero poder vivir bien ahora.
Pero aún le tengo miedo a las demás personas.
Salgo a un lugar iluminado por el sol.
Si estiraras tus brazos,
¿podrías llegar hasta el cielo?
Sigo pensando que sí.
Las alas se usan para volar lejos.
Aún no puedo ver mi futuro.
Como no puedo verlo, seguiré intentando vivir.
Recogiendo aquel pobre y mojado perrito,
Mientras lloraba, pude sonreír.
Quiero amar, sólo eso.
Ya lo he dicho, ¿no?
Es inútil desear este tipo de cosas.
Cuando fui joven, ¿no hubo muchas ocasiones
En las que dañé a mi madre?
Quiero cambiarlo todo ahora.
Salgo a un lugar iluminado por el sol.
Aprieto fuertemente mi puño.
Aquel lugar y aquellos recuerdos se deshacen.
Puedo cambiar mi vida.
No puedo decir todo lo que siento dentro de mi corazón.
Como no puedo decirlo, seguiré intentando vivir.
Salgo a un lugar iluminado por el sol.
Da igual que intenté crearme un mapa imaginario.
Lo sé…lo sabes…Perdí mi antiguo camino.
Puedo cambiar mi vida.
Todos los duros días que he vivido
Han formado mi presente.
Como no puedo disfrutarlo, seguiré intentando vivir.
Yui-LIFE (VIDA).
Romaji:
Doro darake yo najimenai tokai de
Onaji you ni waraenai utsumuite aruita no
Isogiashi de surechigau hitotachi
"Yume wa kanaimashita ka?" atashi mada mogaiteru
Kodomo no koro ni modoru yori mo
Ima wo umaku ikite mitai yo
Kowagari wa umaretsuki
Hi no ataru basho ni dete
Ryoute wo hirogete mita nara
Ano sora koete yukeru kana? nante omotta n' da
Tobidatsu tame no tsubasa sore wa mada mienai
Kantan ni ikanai kara ikite yukeru
Nureta koinu hiroiageta dake de
Chotto waraechau hodo namida ga koborete kita
Ai saretai ai saretai bakari
Atashi itte ita yo ne motomeru dake ja dame ne
Kodomo no koro wa MAMA no koto
Hidoku kizutsuketa hi mo atta yo ne
Kawaritai ima zenbu
Hi no ataru basho ni dete kono te wo tsuyoku nigitte mita
Ano basho ano toki wo kowashite
I can change my life
Demo kokoro no naka subete wo totemo tsutaekirenai
Kantan ni ikanai kara ikite yukeru
Hi no ataru basho ni dete chizu wo hirogete miru kedo
I know... You know... mayoimichi mo shikata nai
I can change my life
Sugite kita hibi zenbu de ima no atashi nan da yo
Kantan ni ikanai kara ikite yukeru
Traducción:
No consigo acostumbrarme a esta ciudad.
No puedo sonreír igual que aquella vez.
Mientras andaba, agaché la cabeza.
La gente iba caminando de un lado a otro.
“¿He cumplido mi sueño?” Aún sigo luchando.
Más que querer volver a mis días de infancia,
Quiero poder vivir bien ahora.
Pero aún le tengo miedo a las demás personas.
Salgo a un lugar iluminado por el sol.
Si estiraras tus brazos,
¿podrías llegar hasta el cielo?
Sigo pensando que sí.
Las alas se usan para volar lejos.
Aún no puedo ver mi futuro.
Como no puedo verlo, seguiré intentando vivir.
Recogiendo aquel pobre y mojado perrito,
Mientras lloraba, pude sonreír.
Quiero amar, sólo eso.
Ya lo he dicho, ¿no?
Es inútil desear este tipo de cosas.
Cuando fui joven, ¿no hubo muchas ocasiones
En las que dañé a mi madre?
Quiero cambiarlo todo ahora.
Salgo a un lugar iluminado por el sol.
Aprieto fuertemente mi puño.
Aquel lugar y aquellos recuerdos se deshacen.
Puedo cambiar mi vida.
No puedo decir todo lo que siento dentro de mi corazón.
Como no puedo decirlo, seguiré intentando vivir.
Salgo a un lugar iluminado por el sol.
Da igual que intenté crearme un mapa imaginario.
Lo sé…lo sabes…Perdí mi antiguo camino.
Puedo cambiar mi vida.
Todos los duros días que he vivido
Han formado mi presente.
Como no puedo disfrutarlo, seguiré intentando vivir.
schezca- Rookie User
- Cantidad de envíos : 77
Fecha de inscripción : 03/11/2008
Edad : 35
Localización : LAS COLONIAS TURRIALBA
Re: Les gusta el karaoke anime? y conocer el significado de alguna cancion
Que tuanis Schezca tan servicial. A mi me gustaria la letra del tercer Op de One Piece, el nombre se lo quedo debiendo.
Necromancer- Director General - UP
- Cantidad de envíos : 490
Fecha de inscripción : 03/11/2008
Edad : 36
Localización : La Suiza, entre la villa oculta de Tuis (ojala que siga oculta) y la de Canadá, en el país de Turri.
Re: Les gusta el karaoke anime? y conocer el significado de alguna cancion
hola aqui lo tienesNecromancer escribió:
A mi me gustaria la letra del tercer Op de One Piece, el nombre se lo quedo debiendo.
Title: Hikari E
Artist: The Babystars
Episodes: 116-168
Boku wa ima sagashi hajimeta mizushibuki agete
Hateshinaku tsudzuku sekai e
Afuredasu jounetsu o mune ni doko made mo yuku yo
Mada minu hikari motome
Natsuiro taiyou ga kokoro no ho o yuraseba
Atarashii sekai e no tobira o hiraku aizu
Namima ni yureteru zetsubou o nukete
Suiheisen no mukou gawa mezashite
Boku wa ima sagashi hajimeta mizushibuki agete
Hateshinaku tsudzuku sekai e
Afuredasu jounetsu o mune ni doko made mo yuku yo
Mada minu hikari motome
Kimarikitta mainichi to arifureta kumo no nagare
Kimi ni mo utsutteru shiru hazu mo nai mirai
Kawaranai koto de kizutsukanakute mo
Sore ja yume mo kibou sae mo nai saa yukou
Boku wa naze sagashiteru'n darou nani ga hoshii'n darou
Kotae wa kitto sono saki ni
Ugokidasu sekai no naka e kokoro shite yuku yo
Made minu chikara himete
Boku wa naze sagashiteru'n darou nani ga hoshii'n darou
Made minu takara wa doko ni
Afuredasu jounetsu o mune ni doko made yukeru?
Wakaranai keredo
Boku wa ima sagashi hajimeta mizushibuki agete
Hateshinaku tsudzuku sekai e
Afuredasu jounetsu o mune ni doko made mo yuku yo
Mada minu hikari motome
sono mukou e
onepiece- Rookie User
- Cantidad de envíos : 77
Fecha de inscripción : 16/12/2008
Edad : 41
Localización : Desamparados
Re: Les gusta el karaoke anime? y conocer el significado de alguna cancion
Este tema no tiene actividad desde el 2009, así que lo cerraré.
Si deseas continuar con él, por favor crea un nuevo tema.
Si deseas continuar con él, por favor crea un nuevo tema.
Página 2 de 2. • 1, 2
Temas similares
» Cual anime a marcado la historia del anime ???
» Que genero te gusta del manga
» Sueños anime
» Anime vs Manga
» Sinopsis Anime
» Que genero te gusta del manga
» Sueños anime
» Anime vs Manga
» Sinopsis Anime
Página 2 de 2.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.
5/21/2013, 8:45 pm por uchiha
» Que anime estas viendo?
4/26/2013, 9:03 pm por onepiece
» ¿Qué videojuego estas pasando?
4/25/2013, 5:03 pm por Necromancer
» Anime gilrd ¿cual es tu favorita?
3/24/2013, 5:46 pm por Necromancer
» Estas Viendo Fairy Tail??
3/21/2013, 2:48 pm por Greed
» Preséntate
3/20/2013, 8:57 pm por silleum
» Sinopsis Anime
3/18/2013, 7:45 pm por Greed
» con cual anime te identificas y por que ?
3/16/2013, 8:34 pm por Greed
» Estas siguiendo algún manga?
3/14/2013, 6:17 pm por Greed
» Encomiendas EL OTAKU FELIZ!
3/14/2013, 10:17 am por Greed